From fe803f174e6687aa9e06027ec74c7dc5b6b3ddba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nitsud Yarg <relay01@gmail.com>
Date: Fri, 22 May 2026 17:41:11 -0700
Subject: [PATCH] try to get languages more in sync in the scripts.

---
 getting_dialog.py | 126 +++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 73 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/getting_dialog.py b/getting_dialog.py
index daaf53f..8a1f198 100644
--- a/getting_dialog.py
+++ b/getting_dialog.py
@@ -74,63 +74,83 @@ e_name_data = Path(f"YGO_2020/main/howto_db/howtoplay_{language_code}.bin").read
 language_code = 'J'
 j_name_data = Path(f"YGO_2020/main/howto_db/howtoplay_{language_code}.bin").read_bytes() # Get all the bytes
 
+
+scripts = {}
+
+def getScriptData():
+    offset = struct.unpack("<Q", script_data[0:8])[0] # 11914
+    titlecount = struct.unpack("<I", script_data[8:12])[0] # 307
+    scriptblockcount = struct.unpack("<I", script_data[12:16])[0] # 7340
+
+    titleStartPos = list()
+    titleEndPos = list()
+    titleOffset = list()
+    for p in range(titlecount):
+        i = p * 16
+        titleStartPos.append(struct.unpack("<I", script_data[i:i+4])[0])
+        titleEndPos.append(struct.unpack("<I", script_data[i+4:i+8])[0])
+        titleOffset.append(struct.unpack("<Q", script_data[i+8:i+16])[0])
+    ## 307 items? Is that good
+
+    script_titles = list()
+    for o in range(len(titleOffset)):
+        start = titleOffset[o]
+        end = read_until_space(start,script_data)
+        script_titles.append(script_data[start:end].decode("utf-8"))
+        print( script_data[start:end].decode("utf-8") )
+
+    ## Script Data extraction!
+    for p in range(titlecount):
+        #scripts[script_titles[p]] = {"title":script_titles[p], "blocks" : list()}
+        if script_titles[p] == '':
+            continue
+        if scripts.get(script_titles[p]) == None:
+            scripts[script_titles[p]] = {}
+        script_block = {}
+        blockCount = titleEndPos[p] - titleStartPos[p] #+1
+        #start = offset + titleOffset[p] + titleStartPos[p]
+        for j in range(blockCount):
+            seeker = offset + titleStartPos[p] * 32 + j * 32
+            start_char = struct.unpack("<Q", script_data[seeker:seeker+8])[0]
+            end = read_until_space(start_char, script_data)
+            script_block['character'] = script_data[start_char:end].decode('utf-8')
+            index = f"{j}_{language_code}_{script_block['character']}"
+
+            seeker = seeker + 8
+            start_arg1 = struct.unpack("<Q", script_data[seeker:seeker+8])[0]
+            end = read_until_space(start_arg1, script_data)
+            script_block['arg1'] = script_data[start_arg1:end].decode('utf-8')
+
+            seeker = seeker + 8
+            start_arg2 = struct.unpack("<Q", script_data[seeker:seeker+8])[0]
+            end = read_until_space(start_arg2, script_data)
+            script_block['arg2'] = script_data[start_arg2:end].decode('utf-8')
+
+            seeker = seeker + 8
+            start_text = struct.unpack("<Q", script_data[seeker:seeker+8])[0]
+            end = read_until_space(start_text, script_data) ## These strings seem to always start with /0x00
+            script_block['text'] = script_data[start_text:end].decode('utf-8')
+
+            if script_block['text'] != '':
+                if scripts[script_titles[p]].get(index) == None:
+                    scripts[script_titles[p]][index] = {}
+                scripts[script_titles[p]][index]['arg1'] = script_block['arg1']
+                scripts[script_titles[p]][index]['arg2'] = script_block['arg2']
+                scripts[script_titles[p]][index]['text'] = script_block['text']
+
+            #scripts[p]['blocks'].append(script_block.copy())
+            print(script_block)
+
 language_code = 'J'
 script_data = Path(f"YGO_2020/main/scriptdata_{language_code}.bin").read_bytes() # Get all the bytes
+getScriptData()
+language_code = 'E'
+script_data = Path(f"YGO_2020/main/scriptdata_{language_code}.bin").read_bytes() # Get all the bytes
+getScriptData()
 
+print('again?')
 
-offset = struct.unpack("<Q", script_data[0:8])[0] # 11914
-titlecount = struct.unpack("<I", script_data[8:12])[0] # 307
-scriptblockcount = struct.unpack("<I", script_data[12:16])[0] # 7340
-
-titleStartPos = list()
-titleEndPos = list()
-titleOffset = list()
-for p in range(titlecount):
-    i = p * 16
-    titleStartPos.append(struct.unpack("<I", script_data[i:i+4])[0])
-    titleEndPos.append(struct.unpack("<I", script_data[i+4:i+8])[0])
-    titleOffset.append(struct.unpack("<Q", script_data[i+8:i+16])[0])
-## 307 items? Is that good
-
-script_titles = list()
-for o in range(len(titleOffset)):
-    start = titleOffset[o]
-    end = read_until_space(start,script_data)
-    script_titles.append(script_data[start:end].decode("utf-8"))
-    print( script_data[start:end].decode("utf-8") )
-
-## Script Data extraction!
-scripts = {}
-for p in range(titlecount):
-    scripts[p] = {"title":script_titles[p], "blocks" : list()}
-    script_block = {}
-    blockCount = titleEndPos[p] - titleStartPos[p] #+1
-    #start = offset + titleOffset[p] + titleStartPos[p]
-    for j in range(blockCount):
-        seeker = offset + titleStartPos[p] * 32 + j * 32
-        start_char = struct.unpack("<Q", script_data[seeker:seeker+8])[0]
-        end = read_until_space(start_char, script_data)
-        script_block['character'] = script_data[start_char:end].decode('utf-8')
-
-        seeker = seeker + 8
-        start_arg1 = struct.unpack("<Q", script_data[seeker:seeker+8])[0]
-        end = read_until_space(start_arg1, script_data)
-        script_block['arg1'] = script_data[start_arg1:end].decode('utf-8')
-
-        seeker = seeker + 8
-        start_arg2 = struct.unpack("<Q", script_data[seeker:seeker+8])[0]
-        end = read_until_space(start_arg2, script_data)
-        script_block['arg2'] = script_data[start_arg2:end].decode('utf-8')
-
-        seeker = seeker + 8
-        start_text = struct.unpack("<Q", script_data[seeker:seeker+8])[0]
-        end = read_until_space(start_text, script_data) ## These strings seem to always start with /0x00
-        script_block['text'] = script_data[start_text:end].decode('utf-8')
-        
-        scripts[p]['blocks'].append(script_block.copy())
-        print(script_block)
-
-with open(f"scripts_dump_{language_code}.json", "w", encoding="utf-8") as outfile:
+with open(f"scripts_dump.json", "w", encoding="utf-8") as outfile:
    json.dump(scripts, outfile, ensure_ascii=False, indent=2)
 exit()